Mithilfe des Internets ist das Nachschlagen von Wörtern oder weiterer Infos wohl eine der leichteren Aufgaben geworden. Ohne Internet wird’s da schon ein wenig komplizierter. Integrierte Offline-Wörterbücher, universal und systemweit zugänglich, wären die Lösung. Die Lexikon.app unter Mac OS X ist so ein Helfer und für viele Übersetzer, Programmierer und Schreiber von Dokumentation unverzichtbar geworden. Eine klassische […]

Eine Software unter Mac OS X testweise in einer anderen Sprache zu starten, ist der Wunsch vieler Übersetzer, Software-Entwickler und Technischer Redakteure. Ihre Aufgabe ist es Übersetzungen zu überprüfen, Software-Oberflächen zu testen oder Handbücher in einer anderen Sprache zu schreiben. Um nicht jedes Mal die Systemsprache zu wechseln, bieten kleine Hilfsprogramme Unterstützung diese Aufgaben zu vereinfachen. Die eine […]

Die PrintScreen- oder auch Druckentaste auf der Windows-Tastatur ist allgemein bekannt. Und auch die Tastenkombination für Screenshots unter Mac OS X ist keine Unbekannte. Doch Apple bietet an dieser Stelle noch weitaus mehr Funktionen und Einstellmöglichkeiten. Ohne zusätzliche Programme auch höheren Ansprüchen gerecht werden – einfach, schnell, Klick. Situationen, in denen man einen Screenshot benötigt, gibt es […]